Food insecurity has increased precipitously in US households during the pandemic—more than threefold, according to one study.