About Barrett’s “no views” on climate change: Her father worked at Shell, which faces big liabilities in landmark climate cases.