“Money manifestation” has become big business—and unlike financial advisers, there are no laws around “financial coaching.”