Making your dog famous on the internet turns out to be pretty difficult. “I’m surprised by how disappointing it feels.”