“Switching from cows to chickens [can] somewhat reduce carbon emissions—but it comes with a massive increase in animal suffering.”