Using a technique called “paper terrorism,” a man staked claim to a woman’s house in Newark, claiming to be unbound by US laws.