How iTunes “opened the gates to sludge—where playlists completely untethered tracks from albums and even artists.”