An excellent profile of Leon Bridges’s struggles—to find his Black audience, reconnect with religion, and fight his insecurities.