“Making a to-do list relieves so much itchy stress that it can, paradoxically, reduce the pressure to actually get stuff done.”