{"id":13695,"date":"2017-11-02T20:36:41","date_gmt":"2017-11-02T20:36:41","guid":{"rendered":"http:\/\/associatednews.us\/content\/2017\/11\/02\/in-puerto-rico-a-couple-of-hours-of-normal-during-the-world-series\/"},"modified":"2017-11-02T20:36:41","modified_gmt":"2017-11-02T20:36:41","slug":"in-puerto-rico-a-couple-of-hours-of-normal-during-the-world-series","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/associatednews.us\/content\/in-puerto-rico-a-couple-of-hours-of-normal-during-the-world-series\/","title":{"rendered":"In Puerto Rico, A Couple Of Hours Of &#039;Normal&#039; During The World Series"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-style:italic;font-size:16px\">By  <a class=\"colorbox\" href=\"http:\/\/www.npr.org\/2017\/11\/02\/561638233\/in-puerto-rico-a-couple-of-hours-of-normal-during-the-world-series?utm_medium=RSS&amp;utm_campaign=sports\">Quil Lawrence<\/a><\/span>  <\/p>\n<div class=\"ftpimagefix\" style=\"float:left\"><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.npr.org\/2017\/11\/02\/561638233\/in-puerto-rico-a-couple-of-hours-of-normal-during-the-world-series?utm_medium=RSS&amp;utm_campaign=sports\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" src=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil4_wide-fe25ee88ab1fdebf3f55117c2d8890fd0e43dfea-s1100-c15.jpg\" alt><\/p>\n<div><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil4_wide-fe25ee88ab1fdebf3f55117c2d8890fd0e43dfea-s1200.jpg\"><\/a><\/div>\n<div>\n<div>\n<div><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil4_wide-fe25ee88ab1fdebf3f55117c2d8890fd0e43dfea-s1200.jpg\">Enlarge this image<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>\n                Puerto Ricans who could find a TV screen connected to a generator and a satellite link took advantage of the final game of the World Series to get a much needed diversion. Six weeks after Hurricane Maria, only about a third of the territory has power.<\/p>\n<p>                <b><\/p>\n<p>                    Quil Lawrence\/NPR<\/p>\n<p>                <\/b><b><b>hide caption<\/b><\/b><\/p>\n<\/div>\n<p><b><b>toggle caption<\/b><\/b><\/div>\n<p><span><\/p>\n<p>        Quil Lawrence\/NPR<\/p>\n<p>    <\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>At the end of a dark pitted street in the center of San Juan, the light from the flat screen beckons. Locals flock toward it like a lighthouse, following the siren song of a rattling diesel generator. Six weeks into the nationwide blackout after Hurricane Maria, the final game of the World Series is playing at a popular dive bar called Esquina Watusi.<\/p>\n<p>In the top of the first inning the gas runs out, and the screen on the outside wall of the bar goes black; by the time the barkeep gets it running again and reboots the satellite TV, the Astros are ahead 2-0, and dozens of Puerto Ricans from all walks of life pull up lawn chairs and stools in the middle of the street.<\/p>\n<p><!-- END ID=\"RES561678978\" CLASS=\"BUCKETWRAP INTERNALLINK INSETTWOCOLUMN INSET2COL \" --><\/p>\n<p>In reality, the Astros had a 3-1 lead before their first pitch: Three Puerto Rican nationals play for Houston, while the Dodgers have to get by with only one <em>boriqua:<\/em> Enrique &#8220;Kik\u00e9&#8221; Hern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>&#8220;I&#8217;m going for the team with the Puerto Ricans,&#8221; says Liz Cruz, who points out that Hern\u00e1ndez hasn&#8217;t appeared yet for the Dodgers.<\/p>\n<p>She is sitting with two of her girlfriends, Tahiri Berrios and Camilla Axtmayer. None of them are big Houston fans, but that&#8217;s not the real the reason they are here.<\/p>\n<p>&#8220;I haven&#8217;t been going out because you know other people are in misery. This is the week that I first went out, socializing and seeing people. It brings your hopes up a little bit,&#8221; says Axtmayer. She then passionately announces she is supporting the Dodgers. Kik\u00e9 Hern\u00e1ndez has emerged from the dugout and Axtmayer proclaims her undying love for him.<\/p>\n<div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil1-378d7d9ce22491076372db9e80a1b0469c4c42bc-s1100-c15.jpg\" alt><\/p>\n<div><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil1-378d7d9ce22491076372db9e80a1b0469c4c42bc-s1200.jpg\">Enlarge this image<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>\n                Tahiri Berrios, Camille Axtmayer and Liz Cruz watch the final game of the World Series in the street outside Esquina Watusi, a bar in central San Juan.<\/p>\n<p>                <b><\/p>\n<p>                    Quil Lawrence\/NPR<\/p>\n<p>                <\/b><b><b>hide caption<\/b><\/b><\/p>\n<\/div>\n<p><b><b>toggle caption<\/b><\/b><\/div>\n<p><span><\/p>\n<p>        Quil Lawrence\/NPR<\/p>\n<p>    <\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>The crowd is varied: a luxury car salesman, a marine biologist, a hardware store manager, a day laborer. None of them has city power at home though some have their own generators. Some still don&#8217;t have running water. Many lost their jobs since the storm. Others have been working nonstop.<\/p>\n<aside>\n<div><\/div>\n<\/aside>\n<aside>\n<div><\/div>\n<\/aside>\n<p>Jose Trujillo is still wearing his dark blue shirt with his name on the breast pocket. He&#8217;s a generator repairman, and it is his first chance to relax in six weeks.<\/p>\n<p>&#8220;First and last,&#8221; he jokes, mentioning that he will be at work again early in the morning.<\/p>\n<p>Next to him, his friend Hugo Clivilles hasn&#8217;t found work since the storm, or even a place of his own.<\/p>\n<p>&#8220;I can&#8217;t watch the game at home because, well, I lost everything in Hurricane Maria,&#8221; Clivilles says.<\/p>\n<p><!-- END ID=\"RES561678588\" CLASS=\"BUCKETWRAP INTERNALLINK MEDIAPROMO PRIMARY\" --><\/p>\n<p>It is his last night out in San Juan as well \u2014 he is leaving for Florida, probably for good. Puerto Rico&#8217;s government estimates as much as 15 percent of the population has left the island since the storm.<\/p>\n<p>At the seventh inning there is a rain delay \u2014 not in Los Angeles where the game is being played, but in San Jaun.<\/p>\n<p>&#8220;Ay! That&#8217;s a big cloud,&#8221; says one fan looking up into the inscrutable night sky. Moments later, water pelts the tin roof like a snare drum. The Dodgers score a run, and the downpour stops. The bartender carries the flat-screen back out to the street and people sit back down on their wet chairs to watch the final innings.<\/p>\n<p>As the Dodgers suffer through the last two innings, Jose Abelardo shouts at them from the back of the bar, <em>&#8220;\u00c9chalo a la sopa!&#8221;<\/em> \u2014 &#8220;Throw him in the soup!&#8221;<\/p>\n<p>Asking about what the expression means leads to a lecture on how no one else out tonight is a real Houston fan \u2014 they know shortstop Carlos Correa, but have they ever heard of outfielder <a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/c\/cruzjo01.shtml\">Jos\u00e9<strong><\/strong>&#8220;Cheo&#8221; Cruz<\/a>?<\/p>\n<p>As Abelardo holds forth, the last Dodger strikes out and Houston wins its first ever World Series. The bar erupts. Everyone is an Astros fan now. <\/p>\n<p>It feels good to cheer.<\/p>\n<p><strong><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blockads.fivefilters.org\/\">Let&#8217;s block ads!<\/a><\/strong> <a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blockads.fivefilters.org\/acceptable.html\">(Why?)<\/a><\/p>\n<p>Source:: <a href=\"http:\/\/www.npr.org\/2017\/11\/02\/561638233\/in-puerto-rico-a-couple-of-hours-of-normal-during-the-world-series?utm_medium=RSS&amp;utm_campaign=sports\" class=\"colorbox\" title=\"In Puerto Rico, A Couple Of Hours Of &#039;Normal&#039; During The World Series\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.npr.org\/2017\/11\/02\/561638233\/in-puerto-rico-a-couple-of-hours-of-normal-during-the-world-series?utm_medium=RSS&amp;utm_campaign=sports<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"ftpimagefix\" style=\"float:left\"><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.npr.org\/2017\/11\/02\/561638233\/in-puerto-rico-a-couple-of-hours-of-normal-during-the-world-series?utm_medium=RSS&amp;utm_campaign=sports\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" src=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil4_wide-fe25ee88ab1fdebf3f55117c2d8890fd0e43dfea-s1100-c15.jpg\" alt><\/p>\n<div><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil4_wide-fe25ee88ab1fdebf3f55117c2d8890fd0e43dfea-s1200.jpg\"><\/a><\/div>\n<div>\n<div>\n<div><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil4_wide-fe25ee88ab1fdebf3f55117c2d8890fd0e43dfea-s1200.jpg\">Enlarge this image<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>\n                Puerto Ricans who could find a TV screen connected to a generator and a satellite link took advantage of the final game of the World Series to get a much needed diversion. Six weeks after Hurricane Maria, only about a third of the territory has power.<\/p>\n<p>                <b><\/p>\n<p>                    Quil Lawrence\/NPR<\/p>\n<p>                <\/b><b><b>hide caption<\/b><\/b><\/p>\n<\/div>\n<p><b><b>toggle caption<\/b><\/b><\/div>\n<p><span><\/p>\n<p>        Quil Lawrence\/NPR<\/p>\n<p>    <\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>At the end of a dark pitted street in the center of San Juan, the light from the flat screen beckons. Locals flock toward it like a lighthouse, following the siren song of a rattling diesel generator. Six weeks into the nationwide blackout after Hurricane Maria, the final game of the World Series is playing at a popular dive bar called Esquina Watusi.<\/p>\n<p>In the top of the first inning the gas runs out, and the screen on the outside wall of the bar goes black; by the time the barkeep gets it running again and reboots the satellite TV, the Astros are ahead 2-0, and dozens of Puerto Ricans from all walks of life pull up lawn chairs and stools in the middle of the street.<\/p>\n<p><!-- END ID=\"RES561678978\" CLASS=\"BUCKETWRAP INTERNALLINK INSETTWOCOLUMN INSET2COL \" --><\/p>\n<p>In reality, the Astros had a 3-1 lead before their first pitch: Three Puerto Rican nationals play for Houston, while the Dodgers have to get by with only one <em>boriqua:<\/em> Enrique &#8220;Kik\u00e9&#8221; Hern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>&#8220;I&#8217;m going for the team with the Puerto Ricans,&#8221; says Liz Cruz, who points out that Hern\u00e1ndez hasn&#8217;t appeared yet for the Dodgers.<\/p>\n<p>She is sitting with two of her girlfriends, Tahiri Berrios and Camilla Axtmayer. None of them are big Houston fans, but that&#8217;s not the real the reason they are here.<\/p>\n<p>&#8220;I haven&#8217;t been going out because you know other people are in misery. This is the week that I first went out, socializing and seeing people. It brings your hopes up a little bit,&#8221; says Axtmayer. She then passionately announces she is supporting the Dodgers. Kik\u00e9 Hern\u00e1ndez has emerged from the dugout and Axtmayer proclaims her undying love for him.<\/p>\n<div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil1-378d7d9ce22491076372db9e80a1b0469c4c42bc-s1100-c15.jpg\" alt><\/p>\n<div><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/media.npr.org\/assets\/img\/2017\/11\/02\/quil1-378d7d9ce22491076372db9e80a1b0469c4c42bc-s1200.jpg\">Enlarge this image<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>\n                Tahiri Berrios, Camille Axtmayer and Liz Cruz watch the final game of the World Series in the street outside Esquina Watusi, a bar in central San Juan.<\/p>\n<p>                <b><\/p>\n<p>                    Quil Lawrence\/NPR<\/p>\n<p>                <\/b><b><b>hide caption<\/b><\/b><\/p>\n<\/div>\n<p><b><b>toggle caption<\/b><\/b><\/div>\n<p><span><\/p>\n<p>        Quil Lawrence\/NPR<\/p>\n<p>    <\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>The crowd is varied: a luxury car salesman, a marine biologist, a hardware store manager, a day laborer. None of them has city power at home though some have their own generators. Some still don&#8217;t have running water. Many lost their jobs since the storm. Others have been working nonstop.<\/p>\n<aside>\n<div><\/div>\n<\/aside>\n<aside>\n<div><\/div>\n<\/aside>\n<p>Jose Trujillo is still wearing his dark blue shirt with his name on the breast pocket. He&#8217;s a generator repairman, and it is his first chance to relax in six weeks.<\/p>\n<p>&#8220;First and last,&#8221; he jokes, mentioning that he will be at work again early in the morning.<\/p>\n<p>Next to him, his friend Hugo Clivilles hasn&#8217;t found work since the storm, or even a place of his own.<\/p>\n<p>&#8220;I can&#8217;t watch the game at home because, well, I lost everything in Hurricane Maria,&#8221; Clivilles says.<\/p>\n<p><!-- END ID=\"RES561678588\" CLASS=\"BUCKETWRAP INTERNALLINK MEDIAPROMO PRIMARY\" --><\/p>\n<p>It is his last night out in San Juan as well \u2014 he is leaving for Florida, probably for good. Puerto Rico&#8217;s government estimates as much as 15 percent of the population has left the island since the storm.<\/p>\n<p>At the seventh inning there is a rain delay \u2014 not in Los Angeles where the game is being played, but in San Jaun.<\/p>\n<p>&#8220;Ay! That&#8217;s a big cloud,&#8221; says one fan looking up into the inscrutable night sky. Moments later, water pelts the tin roof like a snare drum. The Dodgers score a run, and the downpour stops. The bartender carries the flat-screen back out to the street and people sit back down on their wet chairs to watch the final innings.<\/p>\n<p>As the Dodgers suffer through the last two innings, Jose Abelardo shouts at them from the back of the bar, <em>&#8220;\u00c9chalo a la sopa!&#8221;<\/em> \u2014 &#8220;Throw him in the soup!&#8221;<\/p>\n<p>Asking about what the expression means leads to a lecture on how no one else out tonight is a real Houston fan \u2014 they know shortstop Carlos Correa, but have they ever heard of outfielder <a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/c\/cruzjo01.shtml\">Jos\u00e9<strong><\/strong>&#8220;Cheo&#8221; Cruz<\/a>?<\/p>\n<p>As Abelardo holds forth, the last Dodger strikes out and Houston wins its first ever World Series. The bar erupts. Everyone is an Astros fan now. <\/p>\n<p>It feels good to cheer.<\/p>\n<p><strong><a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blockads.fivefilters.org\/\">Let&#8217;s block ads!<\/a><\/strong> <a class=\"colorbox\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blockads.fivefilters.org\/acceptable.html\">(Why?)<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[221],"tags":[],"class_list":["post-13695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sports"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/associatednews.us\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/associatednews.us\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/associatednews.us\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associatednews.us\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associatednews.us\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/associatednews.us\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13695\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/associatednews.us\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/associatednews.us\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/associatednews.us\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}