An “errand hang” refers to friends doing a task together—eliminating the need for lengthy catch-ups or pressured conversation.