Defying pandemic expectations, the number of US suicides fell nearly 6% last year. Recent declines may suggest a lasting trend.