For poor kids, living where folks have more friendships that cut across class lines majorly boosts how much they earn as adults.