In Tanzania, populist President John Magufuli has presided over “a precipitous decline of the country’s democratic experiment.”