Nancy Floyd has been photographing herself daily since 1982, producing “a meditation on the passage of time and the female body.”